Ladataan traileria...

Kamchatka Bears. Life Begins

K-7
Kamchatka Bears. Life Begins

Kamchatka Bears. Life Begins on elokuva, joka poikkeaa monista muista luontodokumenteista. Luonto luo itse tarinan. Elokuva on meditatiivinen. Musiikki, luonnon äänet ja ihmisäänen puuttuminen antavat katsojalle mahdollisuuden sukeltaa luonnonvaraiseen kauneuteen, tuntea olevansa tulivuoren, jokien ja villieläinten parissa ja kokea sen tärkeän rajan, jota ihminen ei saa ylittää. Venäjällä on noin 110 000-120 000 ruskeaa karhua ja kanta on ollut suhteellisen vakaa viime vuosina, vaikka ylimetsästys on edelleen vakava ongelma joillakin alueilla. Unescon maailmanperintökohde Kurilskoye-järvi on Euraasian suurimpia punalohen kutualueita. Parhaimmilaan jopa 50 karhua voi olla kerrallaan veden äärellä lohta pyytämässä.

 

Etelä-Kamchatkan suojelualuetta kutsutaan usein karhujen paratiisiksi. LESFILMin tuotantoryhmä vietti siellä seitsemän kuukautta tarkkailemalla ja kuvaamalla vastasyntyneiden karhunpoikasten ensimmäisen vuoden salattua elämää. LESFILM-tiimiin kuului lukuisia asiantuntijoita, muun muassa kuuluisa ympäristöaktivisti ja valokuvaaja Igor Shpilenok sekä ekologi Dr. Valentin Pazhetnov, joka tunnetaan laajalti nimellä "Bear's Uncle".

 

Elokuvassa ei ole puhetta alun parin minuutin mittaista englanninkielistä animaatiota lukuunottamatta.

 

IN ENGLISH

The South Kamchatka Federal Sanctuary is often called a bear paradise. The LESFILM production team headed there and spent seven months observing and filming hidden secrets the newborn bear cubs’ daily lives throughout their first year on Earth.


Kamchatka Bears. Life Begins is a movie that differs from the other nature documentary. The plot is created by nature. The film is meditative. Music, the sounds of nature and the absence of a human voice allow the viewer to plunge into the beauty of wild nature, to feel its presence among volcanoes, rivers and wild animals, and experience an important boundary, beyond which a person should not interfere. Russia has about 110,000—120,000 brown bears, and populations have been relatively stable in recent years, though over-hunting remains a serious problem in some regions. Kurilskoye Lake, a Unesco World Heritage site, is the biggest sockeye salmon spawning area in Eurasia, with the bears attracted to the waters. There can be up to 50 bears at a time on the shore where the movie was filmed.

 

There is no speech in the film except for the two minute long animation at the beginning.

Kesto: 0h 55min